Un mariage pour la vie mérite des photos pour la vie.
Trente ans derrière l'objectif. Riviera Photos. Pour vous, pour la vie.
You live the moment. I take care of the rest.
Un message WhatsApp ou un coup de téléphone, et c'est parti. Vous me dites ce que vous voulez garder, je vous réponds vite, et toujours moi, jamais un répondeur.
One WhatsApp message or a quick call, and we are on. Tell me what you want to keep, and it is always me who answers.
Ensemble, on choisit le lieu et l'heure, souvent la fin de journée, quand la lumière du lagon devient douce. Je vous conseille sur les tenues et les couleurs, vous arrivez l'esprit libre.
Together we pick the place and the hour, often late afternoon, when the lagoon light turns soft. I advise on outfits and colours, you just show up.
Pendant la séance, je vous guide sans jamais vous figer. On marche, on rit, on recommence si besoin. Les plus belles photos arrivent quand vous oubliez que je suis là.
During the session I guide you without ever freezing you. We walk, we laugh, we try again. The best photographs happen when you forget I am there.
Vos photos arrivent dans une galerie en ligne privée, sous quarante-huit heures pour une séance vacances, sous deux à trois jours pour la plupart des autres séances. Vous choisissez vos préférées, et pour les grands moments, on se retrouve en personne pour décider ensemble de ce qui restera au mur.
Your photos land in a private online gallery, within forty-eight hours for a vacation session, two to three days for most others. You pick your favourites, and for the big occasions we meet in person to choose what belongs on the wall.
Trente ans derrière l'objectif, aujourd'hui posé à L'Hermitage.
La lumière du lagon, je la connais par cœur.
Thirty years behind the lens, now settled in L'Hermitage. I know every light on this lagoon.
« On est repartis de La Réunion avec bien plus que des souvenirs. Patrick a figé nos vacances pour toujours. »
"We left Réunion with far more than souvenirs. Patrick froze our holiday forever."
« Trente ans de métier, ça se voit. Un photographe partout, sans qu'on le voie nulle part. Nos photos de mariage sont magnifiques. »
"Thirty years of craft. A photographer everywhere, yet invisible. Our wedding photos are stunning."
« Un fou rire du début à la fin, et des photos que tout le groupe s'arrache encore. »
"Laughter from start to finish, and photos the whole group still fights over."
« L'anniversaire des 60 ans de maman, capturé avec une douceur incroyable. Toute la famille était émue en voyant l'album. »
"Mum's 60th birthday, captured with incredible tenderness. The whole family was moved."
Questions fréquentes
Your questions, answered.
Oui. Votre séance photo à La Réunion se réserve à distance, avant même le départ. Vous calez la date depuis chez vous, et vous atterrissez en sachant que tout est réglé : pas une journée de vacances perdue à chercher un photographe sur place.
Yes. Book your photo session before you even land in Reunion Island: set the date from home and arrive with everything already arranged.
La durée d'une séance photo, c'est vous qui la choisissez : d'une heure pour un souvenir de vacances à la journée complète pour un mariage. Patrick s'adapte à ce que vous voulez vivre, sans jamais presser l'instant.
You choose: from one hour for a holiday session to a full day for a wedding. Patrick adapts to what you want to live.
Là où vous le désirez. Un mariage se photographie sur le lieu du mariage, un anniversaire là où il se fête. Et si vous êtes de passage, Patrick vous emmène sur les plus beaux endroits de l'ouest de La Réunion : c'est son terrain, il en connaît chaque lumière.
Wherever you wish. Weddings and birthdays are shot on location, and visitors are guided to the most beautiful spots of Reunion's west coast.
Pas d'inquiétude : L'Hermitage est sur la côte sèche et ensoleillée de l'île. Et si le ciel se couvre, trente ans de métier ont appris à Patrick à lire la lumière : on décale de quelques heures ou on replanifie, simplement.
No stress: L'Hermitage sits on the island's dry, sunny coast. If clouds roll in, the session is simply shifted or rescheduled.
Oui. Posé à L'Hermitage, Patrick se déplace là où votre moment se passe : Saint-Gilles, La Saline, Saint-Paul et au-delà, pour un mariage, un anniversaire ou une séance en famille.
Yes. Based in L'Hermitage, Patrick travels wherever your moment takes place, along the west coast and beyond.
Vos photos arrivent dans une galerie en ligne privée, prêtes à télécharger et à partager. Comptez 72 heures pour une séance souvenir, un peu plus pour un mariage, le temps que chaque image soit soignée.
Your photos arrive in a private online gallery, ready to download and share, typically within a few days.
Oui, vos séances se vivent aussi en anglais. Et pour préparer votre venue, l'assistant du site vous répond dans votre langue, même en suédois.
Yes. Sessions are also held in English, and the site's assistant replies in your own language, even Swedish.
Une question encore ? Posez-la juste en dessous, la réponse arrive vite.
One more question? Ask below, answers come fast.
Le contact
Come and say hello.
golden hour au lagon — retournez-moi
L'atelier de Patrick L'Hermitage, La Saline-les-Bains (adresse exacte à confirmer avec Patrick)
Le plus simple ? On s'écrit.